domingo, 27 de janeiro de 2008
que país é este?
Conversa entre o INEM e os Bombeiros Voluntários, em Trás-os-Montes:
E a anterior conversa com os familiares:
E a anterior conversa com os familiares:
quarta-feira, 23 de janeiro de 2008
É da máxima importância o princípio duma carta
É da máxima importância o princípio duma carta. Nem a todas as pessoas nos podemos dirigir de igual modo, quer na forma como iniciamos a redacção, quer na maneira como acabamos. O princípio deve condizer com o fecho que damos, familiar ou cerimonioso.
Assim, se escrevermos a um médico deveremos começar do seguinte modo: Ex.mo Sr. Doutor ou Prezado Doutor, e acabar a carta com qualquer das seguintes fórmulas: Apresento-lhe, Sr. Doutor, os protestos da minha muita consideração... muito grato..., etc.
Resumindo: depende da categoria da pessoa a quem escrevemos o modo de principiar a escrita.
Assim, se escrevermos a um médico deveremos começar do seguinte modo: Ex.mo Sr. Doutor ou Prezado Doutor, e acabar a carta com qualquer das seguintes fórmulas: Apresento-lhe, Sr. Doutor, os protestos da minha muita consideração... muito grato..., etc.
Resumindo: depende da categoria da pessoa a quem escrevemos o modo de principiar a escrita.
- Ao Papa: Muito Santo Padre.
- Ao Presidente da República: Senhor Presidente.
- A um Cardeal: Monsenhor.
- A um embaixador: Senhor Embaixador ou Sua Excelência.
- A um ministro: Senhor Ministro.
- A um deputado: Senhor Deputado.
- A um professor: Excelentíssimo Sr. Professor.
- A um oficial do Exército ou da Armada: Meu Capitão, Meu General, Meu Almirante, Meu Comandante.
- A um fidalgo: Visconde, Marquês, Barão, etc.
- A um cliente: Senhor Fulano.
- A uma senhora (dum cavalheiro): Minha Senhora.
- A uma senhora (duma senhora): Minha boa amiga, Minha senhora, etc.
- A um cavalheiro (duma senhora): Meu caro Senhor, Senhor.
- A uma criada: Maria Josefina, etc. (somente o nome).
- Entre amigos ou iguais: Meu prezado amigo, Caro amigo, Amigo e Senhor, etc.
Carta pedindo uma licença:
Ex.mo Sr.O meu estado de saúde e os conselhos dos médicos para que vá descansar no campo algum tempo obrigam-me a solicitar de V. Ex.a o especial favor de dispensar, durante 30 dias, os meus serviços, no seu estabelecimento.
Esperando que me seja concedido mais este favor, subscrevo-meDe V. Ex.a At.o Crd.o e Obg.o
Carta avisando o regresso:
Maria
Devemos partir para o Buçaco e amanhã regressaremos a casa à meia-noite.
Procure ter tudo em ordem e desejo que nos seja servido o chá e torradas, quando chegarmos.Laura de Lemos
in COMO SE ESCREVE UMA CARTA - o mais completo tratado de correspondência e etiqueta epistolar, Alda de Figueiredo. Companhia Editora do Minho: Barcelos - Março 1990
domingo, 13 de janeiro de 2008
21, and counting.
